This domain has to be the one which belongs to the organization, which is, this domain ought to be the just one you've registered with Microsoft 365. For more information, see Include a domain to Microsoft 365. You need to use the file add option to add a diagnostic https://archerznylv.isblog.net/about-setup-dmarc-google-workspace-43756648